10 Day Bush and Beach Safari

English

10 Day Bush and Beach Safari

German

10-tägige Bush-and-Beach-Safari

French

Safari bush et plage, 10 jours

English

Embark on a 10-day journey of a lifetime that combines thrilling safaris with barefoot luxury. From iconic wildlife encounters in the heart of the African bush to sun-drenched relaxation on the shores of the Indian Ocean, this unforgettable tour takes you to East Africa’s most beloved destinations, all in one seamless itinerary.

German

Erleben Sie eine 10-tägige Reise Ihres Lebens, die aufregende Safaris mit unbeschwertem Luxus verbindet. Von eindrucksvollen Tierbegegnungen im Herzen des afrikanischen Buschs bis zur sonnenverwöhnten Erholung an den Ufern des Indischen Ozeans führt Sie diese unvergessliche Reise zu den beliebtesten Zielen Ostafrikas, alles in einer durchdachten Route.

French

Embarquez pour un voyage de dix jours qui restera gravé dans votre mémoire, alliant safaris passionnants et luxe les pieds dans le sable. Des rencontres emblématiques avec la faune au cœur du bush africain à la détente ensoleillée sur les rives de l'océan Indien, ce circuit inoubliable vous conduit vers les destinations les plus appréciées d'Afrique de l'Est, au fil d'un itinéraire parfaitement fluide.

English

2 nights at Mount Meru Hotel in Arusha bookending the safari

Game drive in Lake Manyara, home to tree-climbing lions

2 nights at Serengeti Kati Kati Tented Camp with full-day Central Serengeti drives

Descend 600 metres into the Ngorongoro Crater for Big Five viewing

3 nights at the 5-star Melia Zanzibar on the Indian Ocean

All internal flights and transfers included

German

2 Nächte im Mount Meru Hotel in Arusha zu Beginn und Ende der Safari

Pirschfahrt im Lake Manyara, Heimat der baumkletternden Löwen

2 Nächte im Serengeti Kati Kati Tented Camp mit ganztägigen Fahrten in der zentralen Serengeti

600 Meter hinab in den Ngorongoro-Krater, mit Aussicht auf die Big Five

3 Nächte im 5-Sterne-Hotel Melia Zanzibar am Indischen Ozean

Alle Inlandsflüge und Transfers inbegriffen

French

2 nuits au Mount Meru Hotel à Arusha, en ouverture et en clôture du safari

Safari en 4x4 au lac Manyara, terre des lions grimpeurs

2 nuits au Serengeti Kati Kati Tented Camp avec journées complètes de safari dans le Serengeti central

Descente de 600 mètres dans le cratère du Ngorongoro à la rencontre des Big Five

3 nuits au Melia Zanzibar 5 étoiles, face à l'océan Indien

Tous les vols intérieurs et les transferts inclus

English

Itinerary

Day 1: Arrival in Arusha

Upon arrival at Kilimanjaro International Airport, you'll be driven to your accommodation in Arusha, the Mount Meru Hotel, where you can relax in your room, offering an oasis of tranquility.

The property offers uninterrupted views of Mount Meru, the second-highest mountain in Tanzania after Mount Kilimanjaro, and has pristine landscaped private gardens overlooking the Golf Club. The Mount Meru Hotel is well-located to all the tourist attractions nearby, including the historical Arusha Clock Tower, the German Boma, and the Maasai Market Curios and Crafts.

Day 2: Lake Manyara Exploration

Start your morning with a delicious breakfast before heading off on your first game viewing experience towards Lake Manyara National Park. The park offers breathtaking views and a vast array of landscapes - including acacia woodlands, water forests, baobab strewn cliffs, algae-streaked hot springs, swamps and Lake Manyara itself. The park is also home to an abundance of wildlife and birdlife, including the largest concentration of baboon in the world and the famous tree climbing lions.

Tonight you'll settle in at Eileen's Trees Inn.

Day 3: Travel to the Serengeti National Park

After breakfast, depart with packed lunches for Serengeti National Park, one of the world’s most renowned wildlife reserves. Enjoy game viewing along the way as you drive through the Ngorongoro Conservation Area.

Once inside Serengeti National Park, continue your game drive as you head toward your lodge. Overnight at Serengeti Katikati Tented Camp.

Day 4: Serengeti National Park Safari

After breakfast, enjoy a full day of game viewing in the Central Serengeti, with lunch at one of the picnic sites. The Seronera region, as it is also known, features a network of river valleys that provide year-round water and attract a rich variety of wildlife.

The lush forest along the Seronera River offers excellent chances to spot leopards, and depending on the season, you may witness the Great Migration of wildebeests, zebras, and Thomson’s gazelles. Regardless of migration timing, the area always offers exceptional wildlife viewing.

In the late afternoon or early evening, return to Serengeti Kati Kati Tented Camp. Relax with a sundowner and reflect on the day’s highlights.

Day 5: Ngorongoro Conservation Area

After an early breakfast, begin your journey from the Serengeti back to the Ngorongoro Conservation Area. Early morning is a great time to spot predators while they are still active. Lunch will be taken at a scenic picnic site along the way.

Upon arrival at the crater’s edge, enjoy breathtaking views of the massive 19-kilometer-wide caldera. This UNESCO World Heritage Site is home to over 25,000 animals, including a wide variety of bird species, hyenas, and the iconic Big Five.

Dinner and overnight stay at Eileen’s Trees Inn.

Day 6: Ngorongoro Crater Tour to Arusha

After an early breakfast, drive to the rim of the Ngorongoro Crater and descend 2,000 feet (over 600 meters) to explore the crater floor on a guided tour with a picnic lunch.

You will visit forested areas inhabited by elephants and monkeys, the lake region often dotted with flamingos, and open plains where lions roam in search of prey. If you are lucky, you might spot the rare black rhino.

In the late afternoon, drive back to Arusha for an overnight stay at Mt Meru Hotel.

Day 7: Arusha to Zanzibar

After breakfast, you will be transferred to Arusha Airport for your morning flight to Zanzibar. Upon arrival at Zanzibar Airport, you will be met and transferred to Melia Zanzibar Hotel for a beachside retreat. Enjoy time to relax or take part in optional local excursions depending on your schedule.

Day 8-9: Zanzibar

Spend your days relaxing on the beach or exploring Zanzibar through a range of optional excursions. Overnight at Melia Zanzibar Hotel.

Day 10: Day of Departure

Today you may wish to take one last walk on the beach before sitting down to enjoy a hearty breakfast. You then bid farewell to the tropical island of Zanzibar and transfer by road back to Zanzibar Airport, where you will connect with your flight to Dar es Salaam.

German

Reiseverlauf

Tag 1: Ankunft in Arusha

Nach Ihrer Ankunft am Kilimanjaro International Airport werden Sie zu Ihrer Unterkunft in Arusha gefahren, dem Mount Meru Hotel, wo Sie in Ihrem Zimmer entspannen können, einer Oase der Ruhe.

Das Haus bietet einen ungehinderten Blick auf den Mount Meru, den nach dem Kilimandscharo zweithöchsten Berg Tansanias, und verfügt über gepflegte private Gartenanlagen mit Blick auf den Golf Club. Das Mount Meru Hotel liegt günstig zu allen Sehenswürdigkeiten in der Nähe, darunter der historische Arusha Clock Tower, die German Boma sowie der Maasai Market Curios and Crafts.

Tag 2: Entdeckungen am Lake Manyara

Beginnen Sie Ihren Morgen mit einem guten Frühstück, bevor Sie zu Ihrer ersten Pirschfahrt in Richtung Lake Manyara National Park aufbrechen. Der Park bietet atemberaubende Ausblicke und eine große Vielfalt an Landschaften: Akazienwälder, Wasserwälder, mit Baobabs bestandene Felshänge, algendurchzogene heiße Quellen, Sümpfe und den Lake Manyara selbst. Der Park beherbergt zudem eine Fülle an Wildtieren und Vögeln, darunter die weltweit größte Konzentration von Pavianen und die berühmten baumkletternden Löwen.

Heute Nacht wohnen Sie im Eileen's Trees Inn.

Tag 3: Fahrt in den Serengeti National Park

Nach dem Frühstück brechen Sie mit Lunchpaketen zum Serengeti National Park auf, einem der bekanntesten Wildreservate der Welt. Unterwegs genießen Sie die Tierbeobachtung auf der Fahrt durch das Ngorongoro Conservation Area.

Im Serengeti National Park angekommen, setzen Sie Ihre Pirschfahrt auf dem Weg zu Ihrer Lodge fort. Übernachtung im Serengeti Katikati Tented Camp.

Tag 4: Safari im Serengeti National Park

Nach dem Frühstück erwartet Sie ein ganzer Tag Tierbeobachtung in der zentralen Serengeti, mit Mittagessen an einem der Picknickplätze. Die auch als Seronera bekannte Region ist von einem Netz aus Flusstälern durchzogen, die ganzjährig Wasser führen und eine große Vielfalt an Wildtieren anziehen.

Der üppige Wald entlang des Seronera River bietet ausgezeichnete Chancen, Leoparden zu sichten. Je nach Saison erleben Sie vielleicht die Große Tierwanderung (Great Migration) von Gnus, Zebras und Thomson-Gazellen. Unabhängig vom Zeitpunkt der Wanderung sind die Tierbeobachtungen hier stets außergewöhnlich.

Am späten Nachmittag oder frühen Abend kehren Sie zurück ins Serengeti Kati Kati Tented Camp. Entspannen Sie bei einem Sundowner und lassen Sie die Höhepunkte des Tages Revue passieren.

Tag 5: Ngorongoro Conservation Area

Nach einem frühen Frühstück treten Sie die Fahrt von der Serengeti zurück in das Ngorongoro Conservation Area an. Der frühe Morgen ist eine gute Zeit, um Raubtiere zu sichten, solange sie noch aktiv sind. Das Mittagessen nehmen Sie unterwegs an einem malerischen Picknickplatz ein.

Am Kraterrand angekommen, genießen Sie atemberaubende Ausblicke auf die gewaltige, 19 Kilometer breite Caldera. Dieses UNESCO-Weltkulturerbe beherbergt über 25.000 Tiere, darunter zahlreiche Vogelarten, Hyänen und die berühmten Big Five.

Abendessen und Übernachtung im Eileen’s Trees Inn.

Tag 6: Ngorongoro-Krater und Fahrt nach Arusha

Nach einem frühen Frühstück fahren Sie an den Rand des Ngorongoro-Kraters und steigen 2.000 feet (über 600 Meter) hinab, um den Kraterboden auf einer geführten Tour mit Picknick-Mittagessen zu erkunden.

Sie besuchen bewaldete Gebiete, in denen Elefanten und Affen leben, die Seenregion, die oft von Flamingos gesäumt ist, und offene Ebenen, in denen Löwen auf Beutesuche umherstreifen. Mit etwas Glück entdecken Sie das seltene Spitzmaulnashorn.

Am späten Nachmittag fahren Sie zurück nach Arusha zur Übernachtung im Mt Meru Hotel.

Tag 7: Von Arusha nach Sansibar

Nach dem Frühstück werden Sie zum Arusha Airport gebracht, von wo aus Sie am Vormittag nach Sansibar fliegen. Bei der Ankunft am Zanzibar Airport werden Sie empfangen und zum Melia Zanzibar Hotel gebracht, Ihrem Rückzugsort am Strand. Genießen Sie Zeit zum Entspannen oder nehmen Sie je nach Programm an optionalen Ausflügen teil.

Tag 8-9: Sansibar

Verbringen Sie Ihre Tage entspannt am Strand oder erkunden Sie Sansibar bei einer Reihe optionaler Ausflüge. Übernachtung im Melia Zanzibar Hotel.

Tag 10: Abreisetag

Heute möchten Sie vielleicht noch einen letzten Spaziergang am Strand machen, bevor Sie sich zu einem reichhaltigen Frühstück niederlassen. Anschließend verabschieden Sie sich von der tropischen Insel Sansibar und fahren zurück zum Zanzibar Airport, wo Sie Ihren Anschlussflug nach Daressalam antreten.

French

Itinéraire

Jour 1 : arrivée à Arusha

À votre arrivée à l'aéroport international du Kilimandjaro, vous serez conduit jusqu'à votre hébergement à Arusha, le Mount Meru Hotel, où vous pourrez vous détendre dans votre chambre, véritable oasis de tranquillité.

L'établissement offre une vue dégagée sur le mont Meru, deuxième sommet de Tanzanie après le Kilimandjaro, et possède de superbes jardins privés paysagers surplombant le Golf Club. Le Mount Meru Hotel est idéalement situé à proximité des principales curiosités, dont l'historique tour de l'horloge d'Arusha, le German Boma et le Maasai Market Curios and Crafts.

Jour 2 : découverte du lac Manyara

Commencez la matinée par un savoureux petit-déjeuner avant de partir pour votre première sortie safari, en direction du parc national du lac Manyara. Le parc offre des panoramas à couper le souffle et une grande diversité de paysages : forêts d'acacias, forêts alluviales, falaises parsemées de baobabs, sources chaudes striées d'algues, marécages et le lac Manyara lui-même. Le parc abrite également une faune et une avifaune abondantes, dont la plus forte concentration de babouins au monde et les célèbres lions grimpeurs.

Ce soir, vous prendrez vos quartiers à l'Eileen's Trees Inn.

Jour 3 : route vers le parc national du Serengeti

Après le petit-déjeuner, départ avec des paniers-repas pour le parc national du Serengeti, l'une des réserves animalières les plus renommées au monde. Profitez de l'observation de la faune en chemin, à la traversée de l'aire de conservation du Ngorongoro.

Une fois dans le parc national du Serengeti, poursuivez votre safari en 4x4 en direction de votre lodge. Nuit au Serengeti Katikati Tented Camp.

Jour 4 : safari dans le parc national du Serengeti

Après le petit-déjeuner, consacrez une journée entière à l'observation de la faune dans le Serengeti central, avec déjeuner sur l'une des aires de pique-nique. La région de Seronera, comme on l'appelle aussi, se caractérise par un réseau de vallées fluviales qui offrent de l'eau toute l'année et attirent une faune d'une grande richesse.

La forêt luxuriante qui borde la rivière Seronera offre d'excellentes chances d'apercevoir des léopards et, selon la saison, vous pourrez assister à la Grande Migration des gnous, des zèbres et des gazelles de Thomson. Quelle que soit la période de la migration, la région réserve toujours de très belles observations.

En fin d'après-midi ou en début de soirée, retour au Serengeti Kati Kati Tented Camp. Détendez-vous autour d'un sundowner en repensant aux plus beaux moments de la journée.

Jour 5 : aire de conservation du Ngorongoro

Après un petit-déjeuner matinal, quittez le Serengeti pour rejoindre l'aire de conservation du Ngorongoro. Le petit matin est un moment privilégié pour observer les prédateurs encore en activité. Le déjeuner sera pris sur une aire de pique-nique pittoresque en chemin.

À votre arrivée sur le rebord du cratère, admirez les vues saisissantes de cette immense caldeira de 19 kilomètres de large. Ce site inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO abrite plus de 25 000 animaux, dont une grande diversité d'espèces d'oiseaux, des hyènes et les emblématiques Big Five.

Dîner et nuit à l' Eileen's Trees Inn.

Jour 6 : visite du cratère du Ngorongoro, puis Arusha

Après un petit-déjeuner matinal, rejoignez le rebord du cratère du Ngorongoro et descendez 2 000 feet (plus de 600 mètres) pour explorer le fond du cratère lors d'une visite guidée, avec déjeuner pique-nique.

Vous découvrirez des zones boisées habitées par les éléphants et les singes, la région du lac souvent ponctuée de flamants roses, et les plaines ouvertes où les lions rôdent en quête de proies. Avec un peu de chance, vous apercevrez le rare rhinocéros noir.

En fin d'après-midi, retour à Arusha pour une nuit au Mt Meru Hotel.

Jour 7 : d'Arusha à Zanzibar

Après le petit-déjeuner, vous serez transféré à l'aéroport d'Arusha pour votre vol du matin vers Zanzibar. À votre arrivée à l'aéroport de Zanzibar, vous serez accueilli et conduit au Melia Zanzibar Hotel, refuge en bord de mer. Profitez de moments de détente ou d'excursions locales en option, selon votre programme.

Jours 8-9 : Zanzibar

Passez vos journées à vous détendre sur la plage ou à découvrir Zanzibar au fil d'excursions en option. Nuits au Melia Zanzibar Hotel.

Jour 10 : jour du départ

Vous souhaiterez peut-être profiter d'une dernière promenade sur la plage avant de savourer un copieux petit-déjeuner. Vous ferez ensuite vos adieux à l'île tropicale de Zanzibar et rejoindrez par la route l'aéroport de Zanzibar, où vous prendrez votre vol pour Dar es Salaam.

English

Mount Meru Hotel: 2 Nights in 4-star in Arusha

Mount Meru Hotel: Breakfast only

Eileen’s Trees Inn: 2 Nights in Karatu

Eileen’s Trees Inn: All meals

Eileen’s Trees Inn: Full-day or afternoon game drive in Lake Manyara.

Serengeti Kati Kati Tented Camp: 2 Nights in 3-star in Serengeti National Park

Serengeti Kati Kati Tented Camp: All meals, packed lunches incl for game drives

Serengeti Kati Kati Tented Camp: Full-day safari or two separate drives in Central Serengeti.

Melia Zanzibar Hotel: 3 Nights in 5-star in Zanzibar

Melia Zanzibar Hotel: All meals

All flights during the tour

All transportation

German

Mount Meru Hotel: 2 Nächte im 4-Sterne-Haus in Arusha

Mount Meru Hotel: nur Frühstück

Eileen’s Trees Inn: 2 Nächte in Karatu

Eileen’s Trees Inn: alle Mahlzeiten

Eileen’s Trees Inn: ganztägige oder nachmittägliche Pirschfahrt im Lake Manyara.

Serengeti Kati Kati Tented Camp: 2 Nächte im 3-Sterne-Haus im Serengeti National Park

Serengeti Kati Kati Tented Camp: alle Mahlzeiten, Lunchpakete für Pirschfahrten inkl.

Serengeti Kati Kati Tented Camp: ganztägige Safari oder zwei separate Fahrten in der zentralen Serengeti.

Melia Zanzibar Hotel: 3 Nächte im 5-Sterne-Haus auf Sansibar

Melia Zanzibar Hotel: alle Mahlzeiten

Alle Flüge während der Reise

Alle Transporte

French

Mount Meru Hotel : 2 nuits en 4 étoiles à Arusha

Mount Meru Hotel : petit-déjeuner uniquement

Eileen's Trees Inn : 2 nuits à Karatu

Eileen's Trees Inn : tous les repas

Eileen's Trees Inn : safari en 4x4 d'une journée complète ou d'un après-midi au lac Manyara.

Serengeti Kati Kati Tented Camp : 2 nuits en 3 étoiles dans le parc national du Serengeti

Serengeti Kati Kati Tented Camp : tous les repas, paniers-repas inclus pour les safaris en 4x4

Serengeti Kati Kati Tented Camp : safari d'une journée complète ou deux sorties safari distinctes dans le Serengeti central.

Melia Zanzibar Hotel : 3 nuits en 5 étoiles à Zanzibar

Melia Zanzibar Hotel : tous les repas

Tous les vols pendant le circuit

Tous les transports