11 Day Premier Cape Town & Kruger Safari

English

11 Day Premier Cape Town & Kruger Safari

German

11-tägige Premier-Safari: Kapstadt & Krüger

French

Safari Premier de 11 jours : Le Cap et Kruger

English

South Africa is a country that you should visit at least once in your life. With its sun-kissed beaches, majestic mountain peaks, and golden savannas; this biodiverse country is everything you expect and so much more.

German

Südafrika ist ein Land, das Sie mindestens einmal im Leben besuchen sollten. Mit sonnenverwöhnten Stränden, majestätischen Berggipfeln und goldenen Savannen ist dieses artenreiche Land alles, was Sie erwarten, und weit mehr.

French

L'Afrique du Sud est un pays à découvrir au moins une fois dans sa vie. Entre ses plages baignées de soleil, ses sommets majestueux et ses savanes dorées, ce pays d'une remarquable biodiversité comble toutes les attentes, et bien davantage.

English

4 nights at One&Only Cape Town on the V&A Waterfront

Optional add-ons: Table Mountain, Boulders Beach penguins, Cape Winelands

3 nights at Sabi Sabi Little Bush Camp in the Big Five Sabi Sand

3 nights at andBeyond Ngala Tented Camp in Timbavati, home of the white lions

Twice-daily open-vehicle game drives and guided bush walks with armed trackers

All internal flights and transfers between Cape Town, Skukuza and Hoedspruit

German

4 Nächte im One&Only Cape Town an der V&A Waterfront

Optionale Zusatzleistungen: Tafelberg, Pinguine am Boulders Beach, Cape Winelands

3 Nächte im Sabi Sabi Little Bush Camp im Big-Five-Gebiet Sabi Sand

3 Nächte im andBeyond Ngala Tented Camp im Timbavati, Heimat der weißen Löwen

Zweimal täglich Pirschfahrten im offenen Fahrzeug und geführte Buschwanderungen mit bewaffneten Fährtenlesern

Alle Inlandsflüge und Transfers zwischen Kapstadt, Skukuza und Hoedspruit

French

4 nuits au One&Only Cape Town, sur le V&A Waterfront

Options complémentaires : Table Mountain, les manchots du Cap de Boulders Beach, les Cape Winelands

3 nuits au Sabi Sabi Little Bush Camp, au cœur du Sabi Sand et de ses Big Five

3 nuits au andBeyond Ngala Tented Camp, dans le Timbavati, terre des lions blancs

Deux safaris quotidiens en 4x4 découvert et marches guidées dans le bush avec pisteurs armés

Tous les vols intérieurs et transferts entre Le Cap, Skukuza et Hoedspruit

English

Overview

Your journey begins in the “Mother City” of Cape Town, where you explore the vibrant streets, savor world-class cuisine and wines, and interact with the friendly locals. Your home for the next few days is the award-winning One & Only Cape Town, where you will experience extraordinary facilities, opulent accommodation, and warm hospitality.

After exploring the gorgeous coastline of Cape Town and the picturesque wine country, you head off on a true African safari adventure, staying in two famous private reserves located in the Greater Kruger National Park: Sabi Sands and Timbavati. Both reserves are renowned for the Big Five, but the Sabi Sands is most famous for its big cat sightings, while Timbavati offers the opportunity to see rare white lions. Your time on safari will be spent exploring the wilderness on open vehicle game drives and guided bush walks, encountering Africa's wildlife up-close.

You will first enjoy an intimate and personalized safari experience at Sabi Sabi Little Bush before heading to the Timbavati for an authentic tented safari offered at Ngala Tented Safari Camp. Both lodges are ultra-luxurious with world-class facilities and exceptional service, making it an ideal choice for travelers wanting the best of the best.

Itinerary

Day 1 - 4: Cape Town, South Africa

Today you will be met on your arrival at Cape Town International Airport and transferred to your luxurious Waterfront hotel for check-in. During your stay in Cape Town, you will have the opportunity to explore the bustling V&A Waterfront only a short walk from your hotel, as well as other top attractions. Cape Town is a friendly city with a wide range of activities for everyone. We highly recommend visiting Table Mountain, Boulders Beach, which is home to African penguins, and the Cape Winelands for some fine cuisine and world-class wines. One of our expert consultants will be more than happy to discuss the various options available to you.

Accommodation: One&Only Cape Town

Day 5 - 7: Sabi Sand Game Reserve, South Africa

After a sumptuous breakfast, you bid farewell to the vibrant city of Cape Town as you transfer by road back to Cape Town International Airport for your scheduled flight to Skukuza Airport. On arrival, you will be met and transferred to your camp for check-in. The reserve is home to the Big Five (elephant, rhino, lion, leopard, and buffalo), as well as cheetah, wild dog, and hundreds of other species of animals, birds, and plants indigenous to the area. Highly trained and experienced rangers and Shangaan trackers ensure that your safari experience ranks amongst the best in the world.

Discover the beauty of the reserve with exciting morning and afternoon/evening open-vehicle game drives, and for the more adventurous traveler, there are guided bush walks that truly immerse you in nature and heighten each of your senses.

Accommodation: Sabi Sabi Little Bush Camp

Day 8 - 10: Timbavati Game Reserve, South Africa

After one final game drive in the Sabi Sand Game Reserve and a warm breakfast, you will transfer by road to the Timbavati Game Reserve, where you will check into your luxury tented camp. The 15,000-hectare Timbavati Game Reserve is most famous for being the home of the world's last white lions living freely in the wild. Over and above these magnificent creatures, the reserve boasts more than 40 mammal species, including the Big Five, and 260 species of birds - a paradise for bird lovers.

Venture out into the bush on morning and afternoon/evening open-vehicle game drives and enjoy one of the camp's popular nature walks. The walks are led by an armed guide and offer the opportunity to discover the smaller wondrous creatures of the African bush, as well as the various plants that flourish on the reserve.

Accommodation: Ngala Tented Safari Camp

Day 11: Depart Kruger, South Africa

After one final safari adventure in the African bush, you sit down to a hearty breakfast before gathering your belongings and transferring by road to Hoedspruit Airport for your scheduled flight to Johannesburg's OR Tambo Airport. Once in Johannesburg, you will connect with your onward travel arrangements.

German

Überblick

Ihre Reise beginnt in der „Mother City" Kapstadt. Hier erkunden Sie lebendige Straßen, genießen Weltklasse-Küche und -Weine und begegnen den herzlichen Einheimischen. Ihr Zuhause für die nächsten Tage ist das preisgekrönte One & Only Cape Town, wo Sie außergewöhnliche Einrichtungen, luxuriöse Unterkünfte und herzliche Gastfreundschaft erleben.

Nach der wunderschönen Küste Kapstadts und dem malerischen Weinland brechen Sie zu einem echten afrikanischen Safari-Abenteuer auf. Sie wohnen in zwei berühmten privaten Wildreservaten im Greater Krüger-Nationalpark: Sabi Sand und Timbavati. Beide Reservate sind bekannt für die Big Five. Sabi Sand ist besonders berühmt für seine Sichtungen von Großkatzen, während Timbavati die Möglichkeit bietet, seltene weiße Löwen zu sehen. Ihre Safari-Tage verbringen Sie mit Pirschfahrten im offenen Fahrzeug und geführten Buschwanderungen und erleben Afrikas Tierwelt aus nächster Nähe.

Zunächst genießen Sie ein intimes und persönliches Safari-Erlebnis im Sabi Sabi Little Bush, bevor Sie in das Timbavati weiterreisen, wo Sie im Ngala Tented Safari Camp eine authentische Zeltsafari erwartet. Beide Lodges sind ausgesprochen luxuriös, mit Weltklasse-Einrichtungen und außergewöhnlichem Service. Eine ideale Wahl für Reisende, die das Beste vom Besten suchen.

Reiseverlauf

Tag 1 - 4: Kapstadt, Südafrika

Heute werden Sie bei Ihrer Ankunft am Cape Town International Airport empfangen und zum Check-in in Ihr luxuriöses Hotel an der Waterfront gebracht. Während Ihres Aufenthalts in Kapstadt können Sie die belebte V&A Waterfront, nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt, sowie weitere Höhepunkte erkunden. Kapstadt ist eine freundliche Stadt mit einem breiten Angebot an Aktivitäten für jeden Geschmack. Wir empfehlen Ihnen sehr einen Besuch des Tafelbergs, des Boulders Beach mit seinen Brillenpinguinen und der Cape Winelands mit ihrer feinen Küche und ihren Weltklasse-Weinen. Einer unserer Safari-Spezialisten bespricht die verschiedenen Möglichkeiten gerne mit Ihnen.

Unterkunft: One&Only Cape Town

Tag 5 - 7: Sabi Sand Game Reserve, Südafrika

Nach einem üppigen Frühstück verabschieden Sie sich von der lebendigen Stadt Kapstadt und fahren zurück zum Cape Town International Airport für Ihren planmäßigen Flug zum Skukuza Airport. Bei der Ankunft werden Sie empfangen und zum Check-in in Ihr Camp gebracht. Das Reservat beherbergt die Big Five (Elefant, Nashorn, Löwe, Leopard und Büffel) sowie Geparden, Wildhunde und Hunderte weitere heimische Tier-, Vogel- und Pflanzenarten. Bestens ausgebildete und erfahrene Ranger und Shangaan-Fährtenleser sorgen dafür, dass Ihr Safari-Erlebnis zu den besten der Welt zählt.

Entdecken Sie die Schönheit des Reservats auf spannenden Pirschfahrten im offenen Fahrzeug am Morgen und am Nachmittag oder Abend. Für abenteuerlustige Reisende gibt es zudem geführte Buschwanderungen, die Sie ganz in die Natur eintauchen lassen und alle Sinne schärfen.

Unterkunft: Sabi Sabi Little Bush Camp

Tag 8 - 10: Timbavati Game Reserve, Südafrika

Nach einer letzten Pirschfahrt im Sabi Sand Game Reserve und einem warmen Frühstück fahren Sie auf der Straße zum Timbavati Game Reserve, wo Sie in Ihrem luxuriösen Zeltcamp einchecken. Das 15.000 Hektar große Timbavati Game Reserve ist vor allem als Heimat der letzten frei lebenden weißen Löwen der Welt bekannt. Über diese prächtigen Tiere hinaus beherbergt das Reservat mehr als 40 Säugetierarten, darunter die Big Five, und 260 Vogelarten, ein Paradies für Vogelfreunde.

Fahren Sie am Morgen und am Nachmittag oder Abend auf Pirschfahrten im offenen Fahrzeug in den Busch und genießen Sie eine der beliebten Naturwanderungen des Camps. Die Wanderungen werden von einem bewaffneten Guide geführt und bieten die Gelegenheit, die kleineren Wunder des afrikanischen Buschs sowie die vielfältigen Pflanzen des Reservats zu entdecken.

Unterkunft: Ngala Tented Safari Camp

Tag 11: Abreise aus dem Krüger, Südafrika

Nach einem letzten Safari-Abenteuer im afrikanischen Busch genießen Sie ein herzhaftes Frühstück. Anschließend packen Sie Ihre Sachen und fahren zum Hoedspruit Airport für Ihren planmäßigen Flug zum OR Tambo Airport in Johannesburg. Dort schließen Sie an Ihre Weiterreise an.

French

Aperçu

Votre voyage débute dans la « Mother City », Le Cap, où vous parcourez des rues animées, savourez une cuisine et des vins d'exception et échangez avec des habitants accueillants. Pour les jours à venir, vous séjournez à l'hôtel primé One & Only Cape Town, où vous attendent des installations remarquables, un hébergement opulent et un accueil chaleureux.

Après avoir découvert le littoral splendide du Cap et les paysages pittoresques du vignoble, vous partez pour une véritable aventure safari en Afrique, dans deux réserves privées réputées du Greater Kruger National Park : Sabi Sands et Timbavati. Les deux réserves sont réputées pour les Big Five, mais le Sabi Sands est surtout connu pour ses observations de grands félins, tandis que le Timbavati offre la possibilité d'apercevoir de rares lions blancs. Vos journées de safari se passent à explorer la nature sauvage lors de safaris en 4x4 découvert et de marches guidées dans le bush, au plus près de la faune africaine.

Vous profitez d'abord d'une expérience de safari intime et personnalisée à Sabi Sabi Little Bush avant de rejoindre le Timbavati pour un séjour authentique sous la toile au Ngala Tented Safari Camp. Les deux lodges sont d'un luxe absolu, avec des installations de premier ordre et un service exceptionnel : un choix idéal pour les voyageurs en quête de ce qui se fait de mieux.

Itinéraire

Jours 1 à 4 : Le Cap, Afrique du Sud

Vous êtes accueilli à votre arrivée à l'aéroport international du Cap, puis conduit à votre hôtel de luxe du Waterfront pour l'enregistrement. Durant votre séjour au Cap, vous pourrez découvrir l'animation du V&A Waterfront, à quelques minutes à pied de l'hôtel, ainsi que d'autres sites incontournables. Le Cap est une ville accueillante qui propose un large éventail d'activités pour tous. Nous vous recommandons vivement de visiter Table Mountain, Boulders Beach et ses manchots du Cap, ainsi que les Cape Winelands pour leur belle gastronomie et leurs vins de renommée mondiale. L'un de nos spécialistes safari se tient à votre entière disposition pour évoquer avec vous les différentes options possibles.

Hébergement : One&Only Cape Town

Jours 5 à 7 : réserve animalière de Sabi Sand, Afrique du Sud

Après un somptueux petit-déjeuner, vous faites vos adieux à la trépidante ville du Cap et rejoignez par la route l'aéroport international du Cap pour votre vol régulier à destination de l'aéroport de Skukuza. À l'arrivée, vous êtes accueilli et conduit à votre camp pour l'enregistrement. La réserve abrite les Big Five (éléphant, rhinocéros, lion, léopard et buffle), ainsi que le guépard, le lycaon et des centaines d'autres espèces animales, aviaires et végétales propres à la région. Des rangers et des pisteurs shangaan hautement qualifiés et expérimentés font de votre safari l'un des plus beaux au monde.

Découvrez la beauté de la réserve lors de passionnants safaris en 4x4 découvert le matin et en fin de journée ; les voyageurs les plus aventureux pourront participer à des marches guidées dans le bush, une immersion totale dans la nature qui aiguise tous les sens.

Hébergement : Sabi Sabi Little Bush Camp

Jours 8 à 10 : réserve animalière de Timbavati, Afrique du Sud

Après un dernier safari en 4x4 dans la réserve animalière de Sabi Sand et un petit-déjeuner chaleureux, vous gagnez par la route la réserve animalière de Timbavati, où vous vous installez dans votre camp de toile de luxe. Étendue sur 15 000 hectares, la réserve animalière de Timbavati est surtout connue pour abriter les derniers lions blancs vivant en liberté à l'état sauvage. Au-delà de ces créatures magnifiques, la réserve compte plus de 40 espèces de mammifères, dont les Big Five, et 260 espèces d'oiseaux : un paradis pour les amateurs d'ornithologie.

Partez à la découverte du bush lors de sorties safari en 4x4 découvert le matin et en fin de journée, et savourez l'une des marches en pleine nature qui font la réputation du camp. Menées par un guide armé, elles permettent de découvrir les plus petites merveilles du bush africain ainsi que les nombreuses plantes qui prospèrent dans la réserve.

Hébergement : Ngala Tented Safari Camp

Jour 11 : départ du Kruger, Afrique du Sud

Après une dernière aventure safari dans le bush africain, vous prenez un copieux petit-déjeuner avant de rassembler vos affaires et de rejoindre par la route l'aéroport de Hoedspruit pour votre vol régulier vers l'aéroport OR Tambo de Johannesburg. À Johannesburg, vous poursuivez avec vos arrangements de voyage ultérieurs.

English

One&Only: 4 Nights in 5-Star in Cape Town

One&Only: Breakfast only

Sabi Sabi Little Bush Camp: 3 Nights in 5-star in Sabi Sands Game Reserve

Sabi Sabi Little Bush Camp: All meals & beverages

andBeyond Ngala Tented Camp: 3 Nights in 5-Star in Timbavati Game Reserve

andBeyond Ngala Tented Camp: All meals & drinks

andBeyond Ngala Tented Camp: Twice daily game drives

Round-trip Flights: OR Tambo Airport (JNB)

Round-trip Transfer: One&Only Hotel to Cape Town Airport (CPT)

Road transfer between the Sabi Sands Game Reserve & Timbavati Game Reserve

German

One&Only: 4 Nächte in 5 Sternen in Kapstadt

One&Only: nur Frühstück

Sabi Sabi Little Bush Camp: 3 Nächte in 5 Sternen im Sabi Sands Game Reserve

Sabi Sabi Little Bush Camp: alle Mahlzeiten & Getränke

andBeyond Ngala Tented Camp: 3 Nächte in 5 Sternen im Timbavati Game Reserve

andBeyond Ngala Tented Camp: alle Mahlzeiten & Getränke

andBeyond Ngala Tented Camp: zweimal täglich Pirschfahrten

Hin- und Rückflüge: OR Tambo Airport (JNB)

Hin- und Rücktransfer: One&Only Hotel zum Cape Town Airport (CPT)

Straßentransfer zwischen dem Sabi Sands Game Reserve & dem Timbavati Game Reserve

French

One&Only : 4 nuits en 5 étoiles au Cap

One&Only : petit-déjeuner uniquement

Sabi Sabi Little Bush Camp : 3 nuits en 5 étoiles dans la réserve animalière de Sabi Sands

Sabi Sabi Little Bush Camp : tous les repas et boissons

andBeyond Ngala Tented Camp : 3 nuits en 5 étoiles dans la réserve animalière de Timbavati

andBeyond Ngala Tented Camp : tous les repas et boissons

andBeyond Ngala Tented Camp : deux safaris en 4x4 par jour

Vols aller-retour : aéroport OR Tambo (JNB)

Transfert aller-retour : One&Only Hotel vers l'aéroport du Cap (CPT)

Transfert par la route entre la réserve animalière de Sabi Sands et la réserve animalière de Timbavati