Great Migration
experience · back to index
de: verified
fr: verified
name
English
Great Migration
German
Große Tierwanderung
French
Grande Migration
summary
English
The Great Migration is an ecological marvel. Each year, nearly 2 million animals - predominantly zebra, wildebeest and gazelle - move between the Serengeti in Tanzania, and the Masai Mara in Kenya. The picture is reminiscent of a scene from the Jungle Book. Open plains filled with vast number of animals in every direction.
German
Die Große Tierwanderung (Great Migration) ist ein ökologisches Wunder. Jedes Jahr ziehen fast 2 Millionen Tiere, vor allem Zebras, Gnus und Gazellen, zwischen der Serengeti in Tansania und der Masai Mara in Kenia. Das Bild erinnert an eine Szene aus dem Dschungelbuch. Offene Ebenen, in jeder Richtung erfüllt von einer unermesslichen Zahl an Tieren.
French
La Grande Migration est une merveille écologique. Chaque année, près de 2 millions d'animaux, principalement des zèbres, des gnous et des gazelles, se déplacent entre le Serengeti, en Tanzanie, et le Masai Mara, au Kenya. Le tableau rappelle une scène du Livre de la jungle. Des plaines ouvertes peuplées d'innombrables animaux, à perte de vue.